Você procurou por: prendere confidenza (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

prendere confidenza

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

confidenza)

Dinamarquês

interval) interval)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

confidenza) na

Dinamarquês

n=268

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

zona di confidenza

Dinamarquês

sikkerhedsinterval

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

intervallo di confidenza

Dinamarquês

konfidensinterval

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

trattamento confidenza 95%

Dinamarquês

95%

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

intervallo di confidenza 95%

Dinamarquês

95% konfidensinterval c

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci: intervallo di confidenza.

Dinamarquês

konfidensinterval.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

intervalli di confidenza simultanei

Dinamarquês

samtidige konfidensintervaller

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(95% intervallo di confidenza)

Dinamarquês

(95% konfidens - (95% konfidens - interval) interval)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

intervalli di confidenza non distorti

Dinamarquês

tilfældige konfidensintervaller

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

intervalli di confidenza i più selettivi

Dinamarquês

mest selektive konfidensintervaller

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

media tra gruppi confidenza 95%) a

Dinamarquês

(95% konfidensgrænser) a

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

essi non possono più comunicare in confidenza.

Dinamarquês

det er ikke længere muligt at kommunikere fortroligt.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(95% intervallo di confidenza) < 0,001

Dinamarquês

(95% konfidens - interval)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

intervalli di confidenza della mediana al 95%

Dinamarquês

95 %-konfidensintervaller

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ciò comporta fiducia e confidenza nella tecnologia.

Dinamarquês

tillid og tiltro til teknologien er også vigtig i den sammenhæng.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i più corti intervalli di confidenza centrati di neyman

Dinamarquês

neyman-smalleste centrale konfidensintervaller

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(95% intervallo di confidenza) sopravvivenza (mesi):

Dinamarquês

4 (2- 4) 7 (3- 9)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ciò include e genera fiducia e confidenza nella tecnologia.

Dinamarquês

tillid og tiltro til teknologien er også vigtig i den sammenhæng.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inoltre la possibilità di prendere confidenza con il sistema attraverso il "learning by doing" era of­ferta in rarissimi casi.

Dinamarquês

mulighederne for at lære systemet at kende gennem "learning by doing" eksisterede desuden kun i meget sjældne tilfælde.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,045,176,579 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK