Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando il pagamento è ricevuto
når betalinger modtages.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come viene effettuato il pagamento?
hvordan sker betalingen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) ha effettuato il pagamento presso una banca;
i) har betalt til et pengeinstitut
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) ha effettuato il pagamento attraverso un istituto bancario;
i) har betalt til et pengeinstitut eller
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data alla quale si considera effettuato il pagamento
betalingsdato
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eseguiti i controlli, veniva effettuato il pagamento.
efter kontrol blev udbetalingen gennemført.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autorità che ha effettuato il controllo
myndighed/befuldmægtiget, som har udført kontrollen
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando é effettuato nella moneta di uno stato acp, il pagamento deve avvenire presso una banca situata in questo stesso stato.
nir beulingen foretages i en avs-suts valuta, skal den ske gennem en bank, der er eubleret i den pigældende sut.