Você procurou por: quel periodo è molto richiesto (Italiano - Dinamarquês )

thorn terizzato quel periodo.
pannella forslag efter anmodning fra formændene i de politiske grupper.

nessun aiuto è stato attuato in quel periodo.
ikke støtte, da foranstaltningen blev iværksat.

il quel periodo il ribasso ha toccato il 22 %.
faldet udgjorde helt op til 22 % i denne periode.

alcuni di essi di fatto sono morti in quel periodo.
nogle af dem 'er faktisk døde i den periode.

per questo in quel periodo può essere necessario sistemarli individualmente.
på det tidspunkt kan det derfor være nødvendigt at anbringe hanner alene.

in ogni caso, la questione doveva essere decisa in quel periodo.
europa-parlamentets forhandlinger

quel periodo di crisi potrebbe intitolarsi storia di un suicidio mancato.
kriseperioden kunne kaldes "historien om et mislykket selvmordsforsøg".

era sempre allegra e la nostra collaborazione, anche con l'onorevole beate weber, in quel periodo fu molto gradevole.
hun var altid i godt humør. vi arbejdede meget godt sammen dengang, også sammen med beate weber.

altre misure in quel periodo hanno potuto contribuire a questo calo di incidenti.
andre foranstaltninger i perioden kan have bidraget til denne reduktion i færdselsuheldene.

i controlli sul posto devono essere svolti in quel periodo [46].
kontrollen på stedet skal derfor udføres i løbet af den periode [46].

al contrario, in quel periodo, i prezzi praticati dai produttori ue sono sensibilmente diminuiti.
tværtimod faldt ef-producenternes priser en smule i denne periode.

alcuni uffici, solitamente deserti in quel periodo, aumenteranno persino il personale a disposizione.
nogle af de arbejdshold, der på grund af ferie normalt er småt bemandet omkring nytår, vil endda blive forstærket.

purtroppo, nonostante questo impegno, durante quel periodo sono stati versati solo 130 milioni di ecu.
desværre er der kun blevet udbetalt ecu 130 millioner i denne periode trods bevillingen.

d'altronde, in quel periodo in tutto il mondo si sono verificati casi di questo genere.
det ville være ensbetydende med, at der aldrig nogen sinde ville blive taget noget skridt til at skabe en forbindelse mellem italien og grækenland.

la terza società non produceva biodiesel durante il pi, essendo il suo stabilimento ancora in costruzione in quel periodo.
den tredje virksomhed producerede ikke biodiesel i up, da virksomhedens anlæg stadig var under opførelse på det pågældende tidspunkt.

ciò significa, onorevoli colleghi, che durante quel periodo la politica agricola comune verrà sempre maggiormente attac-
spørgsmål nr. 79 af wurtz: berufsverbot i forbundsrepublikken tyskland: ι

in belgio, ho conosciuto l'operazione guth; ero allora giova nissimo, ma ho conosciuto quel periodo.
jeg har kendt operation guth i belgien; jeg var endnu meget lille, men jeg har kendt denne periode.

gli alti profìtti (20,7%) del 1995 erano il risultato dei prezzi elevati registrati sul mercato in quel periodo.
den høje fortjeneste (20,7 96) i 1995 var resultatet af høje priser på markedet på det tidspunkt.

i cospicui profìtti (20,7 %) registrati nel 1995 erano il risultato degli elevati prezzi di mercato di quel periodo.
den høje fortjeneste (20,7 96) i 1995 var resultatet af høje priser på markedet på det tidspunkt.

attualmente, la carta permanente è più costosa della caria ordinaria, in quanto non è molto richiesta.
i øjeblikket er det arkivbestandige papir dyrere end almindeligt papir, fordi det ikke er særligt efterspurgt.