Você procurou por: questo tipo di allestimento (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

questo tipo di allestimento

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

questo tipo di faccende...

Dinamarquês

noget sådant...

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

peso di allestimento

Dinamarquês

vægt af udrustning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

reparto di allestimento

Dinamarquês

rulleparti

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in effetti questo tipo di cooperazione

Dinamarquês

kommissionens analyse skal imidlertid gå ud over det alt for analytiske

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

assistenza a questo tipo di operatori.

Dinamarquês

bistand til disse fagfolk.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

piani di allestimento tipo

Dinamarquês

planer af model-butik

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

occorre intensificare questo tipo di riunioni.

Dinamarquês

den slags møder skal mangedobles.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

o'donnell per questo tipo di programmi.

Dinamarquês

med hensyn til sprog og fjernsyn glæder det kommissionen at se, at et stadigt storrc antal fjernsynsprogrammer sendes med undertekster eller oversættes til tegnsprog.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dobbiamo far cessare questo tipo di sussidi.

Dinamarquês

kort og godt mener jeg, at vi bør indtage en meget beskyttende holdning i denne henseende.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(11) impiegati in questo tipo di turni.

Dinamarquês

(9) se bilag ii for en oversigt over de forskellige skiftsystemtyper.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

all'ora attuale, questo tipo di prodotti si

Dinamarquês

i øjeblikket kan man finde homøopatisk medicin i hele ef; dog er det sådan,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

appare importante promuovere questo tipo di consapevolezza.

Dinamarquês

dette spørgsmål vakte stor interesse både på pienar- og på gruppemøderne, og her vil en grafisk fremstilling måske kunne hjælpe.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo tipo di formazione presenta numerosi inconvenienti:

Dinamarquês

der er forskellige ulemper ved denne form for undervisning:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la relazione favorisce questo tipo di opera zioni.

Dinamarquês

kort sagt : uafhængig økonomisk udvikling, der tager hensyn til regionens behov og muligheder, hvilket netop er be gyndt at ske i etiopien.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

manuale dei piani di allestimento tipo

Dinamarquês

indretningsplan

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(-) aziende agricole che praticano questo tipo di coltivazione.

Dinamarquês

2) bedrifter, der er beskæftiget med denne produktionsform.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo tipo di assaggiatore può avere un'esperienza limitata.

Dinamarquês

denne type dommer har ikke nødvendigvis stor erfaring.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo tipo di formazione dovrebbe ricevere un'attenzione urgente.

Dinamarquês

det er nødvendigt straks at rette opmærksomheden mod disse uddannelser. der er i mit eget land mange eksempler på studerende, der har forladt universitetet og en akademisk karriere og efter at have gennemført en erhvervsuddannelse eller teknisk uddannelse er blevet iværksættere.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sfortunatamente, questo tipo di lavoro e i termini di produzione imperativi hanno pregiudicato l'equilibrio esistente tra l'unità di stampa e le unità di fotocomposizione e di allestimento.

Dinamarquês

uheldigvis har denne type arbejde, for hvilken der gælder strenge produk­tionsfrister, skabt problemer vedrørende ligevægten mellem trykkerienheden og repro­ og skæreenheden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,237,341 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK