Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trovare le stringhe
søg efter strenge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove trovare le stazioni
hvor finder man stationer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trovare le risposte giuste
om at finde de rigtige svar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove trovare le informazioni necessarie?
hvor finder de den nødvendige information?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi scegliere come rappresentare le costellazioni
her kan du vælge hvordan stjernebilleder repræsenteres
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da qui puoi scegliere il formato di cartella da usare per creare le cartelle nuove.
her kan du sætte standard - mappeformatet der bruges når du laver en ny mappe.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra le risorse presenti, puoi trovare:
blandt eksisterende ressourcer finder du:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi cambiare le opzioni per la visualizzazione.
her kan du ændre valgene for visningen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi cambiare le opzioni per confrontare i file.
her kan du ændre valgene sammenlign af filer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi inserire le forme comparative dell' aggettivo.
her indtaster du sammenligningsformerne for adjektivet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi indicare le informazioni generali facoltative sul metalink.
her kan du angive valgfri generel information om metalinket.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi trovare ht: / /dig sulla sua pagina web
du kan hente ht: // dig på hjemmesiden ht: // dig
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi trovare ulteriori informazioni sulla modalità disconnessione automatica nel.
du finder mere information om automatisk afbrydelse under.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi trovare una lista delle modifiche nei messaggi di commit di svn.
du kan finde en liste med ændringer svn commit- beskeder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ai menù a tendina puoi trovare rapidamente tutte le informazioni di cui hai bisogno, personalizzando la tua ricerca.
via rullemenuen kan du afgrænse søgningen og nde svar hurtigt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi trovare un elenco aggiornato di distribuzioni che contengono & kde; qui.
du kan finde en opdateret liste af distributioner der kommer med & kde; her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cercando all’estero puoi trovare il personale specializzato di cui hai bisogno;
når du søger arbejdskraft i udlandet, har du en god mulighed for at finde de kvalificerede medarbejdere, du har brug for.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da qui puoi specificare nomi di utenti o di gruppi.
her kan du angive bruger og gruppenavne.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configurazione di samba qui puoi configurare il tuo server samba.
indstilling af samba her kan du indstille samba- serveren.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vista di progetto che verrà caricata all' apertura del progetto. puoi trovare maggiori informazioni riguardanti le viste di progetto in.
projektvisningen som indlæses når projektet åbnes. du kan læse mere om projektvisninger i.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: