A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1323 consultazione di informazioni, rete informatica, sistema di comunicazione
det europæiske fællesskab, driftsledelse, forskningsmetode, nøglefærdig fabrik dublin-instituttet, europæisk fælles akt. social udstødelse, social
si tratterebbe di un centro di informazione collegato con diversi istituti specializzati tramite una rete informatica.
det europæiske råd godkendte retningslinierne i denne interimsberetning og anmodede det rådgivende udvalg om at uddybe dets arbejde inden for områderne almen uddannelse og erhvervsuddannelse, information og medier samt inden for området politi og retsvæsen.
ii servizio it ha partecipato allo studio della nuova sede per quanto riguarda la rete informatica e la telefonia.
itenheden deltog i undersøgelsen af de nye bygninger med hensyn til edbnetværk og telefonforbindelser.
il programma «ten-telecom» incoraggiacosì il lancio di servizi sulla rete informatica europea e mondiale.
programmet »ten-télécom« støtter således lancering af tjenesteydelservia datanet på eu-plan og globalt.»chance-projektet« er et konkreteksempel.
18 rete d'informazione accesso all'informazione, programma d'azione, protezione del consumatore, rete informatica
traktat om den europæiske union flygtningehjælp, individets rettigheder, social sikring, udenlandsk statsborger
624 625 protezione del consumatore accesso all'informazione, programma d'azione, rete d'informazione, rete informatica
390 statistisk metode egne indtægter, finansiering af fællesskabets budget, rapport, svig mod fællesskabet
creare e rendere operativa una rete informatica per gli organi di accusa a tutti i livelli; garantire l'esecuzione delle sentenze.
skabe og implementere et it‐netværk for anklagere på alle niveauer; sikre fuldbyrdelse af domstolsafgørelser.