Você procurou por: rivitalizzazione (Italiano - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

rivitalizzazione!

Dinamarquês

nyudvikling!

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

rivitalizzazione urbana

Dinamarquês

byfornyelse

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

zona di rivitalizzazione rurale

Dinamarquês

landbrugsområde under retablering

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rivitalizzazione urbana e semi-urbana

Dinamarquês

tilbagegang i bymidte

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oggetto: rivitalizzazione delle aree rurali

Dinamarquês

om: nyt liv til landdistrikter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- il programma di rivitalizzazione locale di r&s,

Dinamarquês

- programmet for lokal revitalisering af forskning og udvikling,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

a marsiglia (francia) la rivitalizzazione di quartieri di

Dinamarquês

erfarings­mæssigt er det et frugtbart virkefelt for erhvervsuddannelserne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la rivitalizzazione del settore ferroviario è uno degli obiettivi principali.

Dinamarquês

en genoplivning af jernbanerne er en af de vigtigste målsætninger.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’edificio è diventatol’emblema della rivitalizzazione di ballymun.

Dinamarquês

bygningen er blevet etudviklingsmæssigt forbillede for byfornyelse i ballymun.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

urban Π è inteso alla rivitalizzazione di alcuni quartieri urbani in crisi.

Dinamarquês

urban Π tager sigte på at revitalisere visse kriseramte bydele.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le competenze e le conoscenze costituiscono un elemento essenziale della rivitalizzazione urbana.

Dinamarquês

færdigheder og viden er et vigtigt grundlag for byfornyelse.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

programma di rivitalizzazione della pesca dei mitili a castlemaine programma di rimisurazione della stazza

Dinamarquês

støttepakke til skaldyrsavlere program til fremme af muslingefiskeri i castlemaine bottom tonnage — ommålingsprogram

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

iniziativa comunitaria concernente la rivitalizzazione economica e sociale delle città e delle zone adiacenti in crisi

Dinamarquês

fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altre ilo sono motivate da preoccupazioni di natura ecologica o di una maggiore rivitalizzazione locale o regionale.

Dinamarquês

andre initiativer er motiveret af økologiske overvejelser eller af en større lokal eller regional genopblomstring.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ciò potrebbe accrescere la competitività dell'europa e comportare una rivitalizzazione del mercato euro peo del lavoro.

Dinamarquês

hvad vil denne union gøre for de små og mellemstore virksomheder i henseende til konkrete og målrettede projekter?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

infine, hanno esaminato i mezzi per promuovere una governance mondiale efficace grazie alla rivitalizzazione delle istituzioni internazionali.

Dinamarquês

endelig efterlyser parlamentet et styrket samarbejde med andre internationale organisationer, herunder fn og oecd.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

d 31 milioni di euro per il rinnovo e la moder­nizzazione di edifici di collettività locali nel qua­dro di strategie di rivitalizzazione urbana.

Dinamarquês

g 31 mio. eur til renovering og modernisering af bygninger husende lokale myndigheder som led i byfornyelscsplanen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

allo stadio attuale una simile rivitalizzazione dei controlli parlamentari nazionali ci pare indispensabile alla sopravvivenza di un'europa realmente democratica.

Dinamarquês

man kan heller ikke få øje på nogle specifikt »europæiske spørgsmål«, der kan udskilles af den nationale debat og løftes op på et »europæisk« plan.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

anche la proposta legge sulla rivitalizzazione delle imprese manca di trasparenza, dato che la scelta delle imprese beneficiarie è soggetta a influenze politiche.

Dinamarquês

for at sikre en holdbar økonomisk vækst har slovakiet brug for en fortsat omstrukturering i virksomhedssektoren og i den finansielle sektor.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- rivitalizzazione del processo di pace in medio oriente con il riconoscimento di uno stato palestinese duraturo e il rispetto della sicurezza di israele;

Dinamarquês

- revitalisering af fredsprocessen i mellemøsten med henblik på at sikre anerkendelse af en levedygtig palæstinensisk stat og garanti for israels sikkerhed,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,592,118 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK