Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
considerando che per garantire il corretto funzionamento del sistema dei prelievi applicabili all'importazione di sanse di oliva, è opportuno prescrivere un metodo unico per determinare il tenore in olio di questi prodotti;
for at ordningen med importafgift paa olivenpresserester kan fungere efter hensigten boer der fastlaegges en faelles metode til bestemmelse af olieindholdet i disse produkter;
panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione di grassi od oli vegetali, diversi da quelli delle voci 2304 o 2305 ad eccezione della sottovoce 23069005 (panelli ed altri residui solidi dell'estrazione di germi di granturco) e 23069011 e 23069019 (sanse di olive e altri residui solidi dell'estrazione dell'olio di oliva)
oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af vegetabilske fedtstoffer eller olier, også formalede eller i form af pellets, undtagen varer henhørende under pos. 2304 eller 2305, bortset fra position 23069005 (oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af majskim) og 23069011 og 23069019 (oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af olivenolie)