Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
schermata di errore
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
dati di errore
fejldata
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
messaggio di errore
fejlmeddelelse
Última atualização: 2016-10-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
intervallo di errore:
fejlgrænse:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
schermata di & kdiskfree;
kdiskfree; - skærmen
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
percentuale di errore tipo
procentuel standardafvigelse
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
codice di errore: %1
fejl- kode:% 1
tasso di errore accettabile
acceptabel fejlfrekvens
margine di errore = ±3%
det fremgik af en undersøgelse blandt
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
algoritmo di correzione di errore
fejlkorrektionsalgoritme
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
segnale di errore d'assetto
fejlsignal ved forkert orientering
%1: codice di errore sconosciuto
ukendt fejlkode% 1
schermata di avvio per molte versioni
startskærm for mange udgaver
la schermata di configurazione di & kdiskfree;
indstil & kdiskfree; - skærmen
gestore della schermata di avvio di kde
kde' s temahåndtering for opstartsskærme
test della schermata di avvio non riuscito.
kunne ikke gennemføre test af opstartsbilledet.
la schermata di avvio predefinita di & kde;
kde; 's standard opstartskærm
schermata di configurazione del codificatore di & kaudiocreator;
skærmbillede af indstillingsfanebladet indkoder i & kaudiocreator;
schermata di configurazione dell' estrattore di & kaudiocreator;
skærmbillede af indstillingsfanebladet rip i & kaudiocreator;
spiegazione della schermata di gioco di & kappname;
kspaceduel; hovedskærm
assenza di errori
fejlfrihed
