Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il comune di steenbergen ha in seguito reclamato nei confronti del sig. baten, sul
Önb bestred for den forelæggende ret dette synspunkt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
causa c-271/00 gemeente steenbergen e luc baten convenzione competenza giurisdizionale/esecuzione delle decisioni
sag c-411/00 felix swoboda gmbh / Österreichische nationalbank regler for virksomhederne
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ordinanza 22 luglio 1996, l'arrondissementsrechtbank te breda ha condannato il sig. baten a versare al comune di steenbergen le somme concesse alla sig.ra kil e a sua figlia a titolo di sussidio sociale.
det følger af disse bestemmelser, at det ikke i relation til direktiv 92/50 kan antages, at aftalens hovedformål er afgørende for, hvilke bestemmelser der finder anvendelse på den.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(77) cfr. supra il riferimento alla sentenza hurd e il testo. ( 78) cfr. j. steenbergen, «l'écu. aspects juridiques de Γ utilisation de l'unité monétaire européenne», in rev. int. dr. écon. pag.
de svagere valutaers vægt i kurven påvirker dog renten af indskud og lån i ecu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: