Você procurou por: trasmettere conoscenza (Italiano - Dinamarquês )

trasmettere
transmittere

trasmettere record
overføre poster

), di trasmettere al
) besluttede

trasmettere una copia
tilstille en genpart

- risultati da trasmettere
- hvilke resultater der skal indberettes

trasmettere in modo accelerato
burste

trasmettere le comunicazioni a...
henvise sager til...

anno 1995: da non trasmettere
1995: indberettes ikke

trasmettere ordini di investitori
videregive ordrer fra investorer

trasmettere il progetto di bilancio
sende budgetforslaget

dobbiamo trasmettere questo messaggio.
det er et budskab, vi bør formidle.

trasmettere ordini a determinate controparti
videregive ordrer til visse medkontrahenter

trasmettere...ai membri della commissione
sende...til udvalgets medlemmer

servizi di informazione - trasmettere le conoscenze
informationstjenester - formidling af viden

l'impresa può trasmettere erej osservazioni scritte
virksomheden kan svare skriftligt

• trasmettere in maggioranza opere europee (27);
• mere end halvdelen af udsendelserne skal være europæiske pro grammer 27).

tali informazioni devono trasmettere una conoscenza sufficiente a consentire loro di partecipare attivamente e coerentemente alle diverse procedure amministrative.
nævnte information bør give tilstrækkeligt kendskab til at deltage aktivt og konsistent i de forskellige administrative procedurer.

2. incarica il suo presidente di trasmettere la presente raccomandazione al consiglio europeo e al consiglio e, per conoscenza, alla commissione.
2. pålægger sin formand af sende denne henstilling til det europæiske råd og rådet og til orientering til kommissionen.

infine, vorremmo chiedere al presidente del parla mento di trasmettere la presente risoluzione, per conoscenza, al consiglio e alla commissione.
2379/84/ændr.) af formigoni m.fl. for det europæiske folkepartis gruppe om at lade en plads i europa-parlamentets mødesal stå tom til andrei sacharov.

occorre iniziare al più presto a trasmettere queste conoscenze ed esperienze.
vi skal begynde tidligt med at formidle al denne indsigt og erfaring.