Você procurou por: tuki (Italiano - Dinamarquês )

tuki kokeiluhankkeisiin
stöd till pilotprojekt

tuki ja tuensaajat
tuki ja tuensaajat

tuki kollektiivisiin toimiin
stöd till åtgärder av gemensamt intresse

isäntävaltion tuki ja hankinnat
værtsstatens støtte og indgåelse af kontrakter

b) riskipääomatoimenpiteistä koostuva tuki.
b) stöd i form av riskkapitalåtgärder.

tuki kalastustoiminnan väliaikaiseen lopettamiseen
stöd för tillfälligt upphörande av fiskeverksamhet

c) takausohjelmista koostuva tuki, kun
c) stöd i form av garantiordningar,

tuki-intensiteetti ja tukikelpoiset kustannukset
stödnivå och stödberättigande kostnader

tuki uusien markkinoiden etsimiseen ja menekinedistämiskampanjoihin
stöd till utveckling av nya avsättningsmöjligheter och reklamkampanjer

perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tuki
perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tuki

tuki kalastusalusten muuttamiseen tai muuhun käyttöön siirtämiseen
stöd till ändringar för omställning av fiskefartyg

jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista myönnetty tuki
jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista myönnetty tuki

useammassa erässä maksettava tuki diskontataan myöntämishetken arvoon.
stöd som betalas ut i flera omgångar ska diskonteras till sitt värde vid tidpunkten för beviljandet.

tuki vesieläimistön ja -kasviston suojelemiseksi ja kehittämiseksi tarkoitettuihin toimenpiteisiin
stöd till åtgärder avsedda att skydda och utveckla den akvatiska faunan och floran

jotta tuki soveltuisi yhteismarkkinoille, sen on täytettävä seuraavat kriteerit:
jotta tuki soveltuisi yhteismarkkinoille, sen on täytettävä seuraavat kriteerit:

tämän vuoksi on vaarana, että tuki vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.
tämän vuoksi on vaarana, että tuki vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.

jos tuki myönnetään muussa muodossa kuin avustuksena, tuen määräksi katsotaan tuen avustusekvivalentti.
om stöd beviljas i någon annan form än som bidrag, ska stödbeloppet vara lika med stödets bidragsekvivalent.

- jos kyseessä on tapauskohtainen tuki: viimeisen tukierän arvioitu maksupäivä:
- om det gäller ett stöd för särskilda ändamål: datum när den sista delutbetalningen förväntas ske:

lisäksi tämä tuki ei saa vaikuttaa kauppaan tavalla, joka olisi ristiriidassa yhteisön etujen kanssa.
lisäksi tämä tuki ei saa vaikuttaa kauppaan tavalla, joka olisi ristiriidassa yhteisön etujen kanssa.

- tuki on voimassa ... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)
- tuki on voimassa ... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)