Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vedere il testo
nevirapine
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vedere il foglio illustrativo
se indlægsseddel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vedere il paragrafo 8.17
se afsnit 8.17.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vedere il paragrafo 4.4.
4. 4.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per ulteriori informazioni, vedere il
for yderligere information se pkt.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vedere il foglio illustrativo accluso.
se vedlagte indlægsseddel
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pylobactell (vedere il paragrafo 6);
brug ikke pylobactell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per queste macchine vedere il 2b003.
for så vidt angår sådanne maskiner, se 2b003.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere il foglio illustrativo, paragrafo 2.
2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per ulteriori informazioni vedere il foglio illustrativo
se indlægssedlen for mere information.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
per ulteriori informazioni vedere il foglio illustrativo.
indlægssedlen indeholder mere information.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per ulteriori informazioni, vedere il foglio illustrativo.
se indlægssedlen for yderligere information.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marca questa opzione se vuoi vedere i led inattivi.
markér dette hvis du vil se de inaktive lysdioder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi vedere cosa sta accadendo in questo preciso istante?
vil du gerne se hvad der foregår netop nu?
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segna questo se vuoi vedere una griglia attorno ai led.
markér dette hvis du vil se et gitter rundt om lysdioder.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vedere il paragrafo 4 "possibili effetti indesiderati").
(se afsnit 4 ” bivirkninger ").
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
attiva questa opzione se vuoi vedere i dettagli delle connessioni aperte verso il tuo computer.
afkryds her, hvis du ønsker at se detaljer for forbindelser åbnet til din computer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestisce quali cartelle di posta vuoi vedere nella tua vista cartella
håndtér hvilke e- mail- mapper, du vil se i din mappevisning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scegli quali cartelle vuoi vedere nell' albero delle cartellesearch folder
håndtér hvilke mapper, du vil se i mappetræetsearch folder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attiva questa opzione se vuoi vedere gli eventi quando sono state chiuse le connessioni verso il tuo computer.
afkryds her, hvis du ønsker at se begivenhederne da forbindelser åbnet til din computer blev lukket.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: