Você procurou por: allacciamento (Italiano - Espanhol)

allacciamento
acometida

mega-allacciamento.
mega-nudo.

allacciamento unifamiliare
acometida individual

contributo di allacciamento
cuota de conexión

autorizzazione all'allacciamento
autorización de conexión

allacciamento continuità terra
conexión de puesta a masa

centrale d'allacciamento telex
central télex

quota iniziale per l'allacciamento
cuota inicial de conexión

autorizzazione di allacciamento alla rete pubblica
autorizar la conexión a la red pública

cassetta d'allacciamento per uso domestico
arnarui de conexiones

allacciamento di uscita su entrata 50 ohm
bucle de salida a entrada de 50 ohmios

stiamo cercando un allacciamento al sistema.
estamos buscando un enlace de cruce al sistema central.

carico/scarico acque, allacciamento elettrico.
carga/descarga de aguas, conexión a la red de electricidad.

spese dell'allacciamento a carico dell'utente
gastos de conexión

scarico acque, allacciamento elettrico, acqua potabile.
descarga de aguas, conexión a la red de electricidad, agua potable.

tale protezione è assicurata solo in caso di corretto allacciamento.
la protección puede garantizarse sólo si el dispositivo se abrocha correctamente.

non è compresa nel prezzo la spesa del primo allacciamento;
no deben incluirse las cargas relativas a la conexión inicial;

qui ha pagato l'allacciamento. vive li da meno di un anno.
se mudó aquí hace menos de un año.

apparecchiature terminali il cui allacciamento o installazione è soggetto a limitazioni,
equipos terminales con conexión o puesta en servicio restringidas,

carico/scarico acque, allacciamento elettrico, area video sorvegliata.
carga/descarga de agua, conexión a la red de electricidad, área con videovigilancia.