Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vedi cosa succede quando dici si'...
vez lo que pasa cuando dices...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando si muore?
¿qué sucede cuando morimos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa succede quando ti connetti
que pasa cuando se conecta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai cosa succede quando si infuria.
sabes qué ocurre cuando le entra la neura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando sai si muore?
¿qué pasa cuando ya sabe uno se muere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa succede quando si arriva albergo stasera?
¿qué pasa cuando no lleguemos al hotel esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando si somministra deferoxamina?
¿qué se supone que le ocurre a alguien que se le da deferoxamina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa succede quando qualcuno si connette a & krfb;
que pasa cuando alguien conecta a & krfb;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cosa succede quando moriamo?
¿qué ocurre cuando morimos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando l'arcano uccide qualcuno?
¿qué pasa cuando arcano mata a alguien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa succede quando muori?
¿entonces qué pasa cuando te mueres?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando arrivano loro?
¿qué pasará cuando lleguen aquí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ecco cosa succede quando vivi qui.
- suele pasar cuando vives aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa succede quando... - frosty!
frosty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa succede quando diventi calda?
¿qué pasa cuando te excitas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa succede quando la licenza scade?
¿qué sucede cuando expira mi licencia?
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tutti sanno cosa succede quando trovi...
todos sabemos lo que pasa cuando tu...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa succede quando due mondi collidono?
¿qué pasa cuando dos mundos chocan? boom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai cosa succede quando menti, craig?
¿sabes lo que pasa cuando mientes, craig?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardate cosa succede quando lancio questa biglia.
vaya, miren lo que pasa cuando suelto esta canica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: