Você procurou por: fallo cuocere un po' (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

fallo cuocere un po'

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

fallo bollire un po'.

Espanhol

déjalo cocer un poco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

facciamoli cuocere un po'!

Espanhol

¡que coman estática!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- fallo riscaldare un po'!

Espanhol

- déjelo que se caliente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

bene, fallo girare un po'.

Espanhol

- sí. - tráelo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come cuocere un

Espanhol

fairy viste a 3

Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devono cuocere un altro po'.

Espanhol

esto aún puede soportar un poco más de cocción.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

fallo per bene, un po' dignità.

Espanhol

hazlo bien, que se te vea un poco de dignidad.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- fallo parlare un po' di lui...

Espanhol

hazlo hablar de sí mismo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cuocere un anima

Espanhol

secar un macho

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e poi deve solo cuocere per un po'.

Espanhol

solo cocinas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fallo divertire un po', poi interveniamo.

Espanhol

déjalo que llegue y coquetee un poco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- fallo domani, stai un po' con lui.

Espanhol

-vas a pasar algún tiempo con nosotros.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ma magari fallo un po' meno, ok?

Espanhol

pero haz eso menos, ¿vale?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- un po'...

Espanhol

- algo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'ho lasciato a cuocere ancora un po'.

Espanhol

solo estoy dejando que se cocine un poco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- fallo marinare nell'aceto ancora un po'.

Espanhol

marinémoslo en vinagre un rato más.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e quando si sveglia fallo passeggiare un po'.

Espanhol

una vez que esté alerta, sólo haz que camine.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e stavolta fallo per un po' piu' di un millisecondo.

Espanhol

no se lo pido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- vacci piano con lui, fallo riposare un po'.

Espanhol

- ves al grano con él, es un error esperar un poco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fallo aspettare e digli che potrebbe volerci un po'.

Espanhol

haz que espere y dile que tardaré.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,035,434 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK