Você procurou por: fornitrice (Italiano - Espanhol)

bcn fornitrice
bcn proveedor

bcn responsabile/fornitrice
bcn responsable/proveedor

«dalla bcn» = bcn fornitrice,
bcn de origen = bcn proveedor,

interesse dell'industria fornitrice
interés de la industria proveedora

presentazione della ditta fornitrice,
presentación de la empresa suministradora,

impresa fornitrice di lavoro temporaneo
empresa de trabajo temporal

fornitrice di oggetti con poteri occulti?
¿hola? , ¿proveedor de objetos ocultos poderosos?

la cyberdyne diverrà fornitrice di sistemi informatici militari.
dentro de 3 años, "cyberdyne" se convertirá en el mayor proveedor de sistemas informáticos militares.

(regione fornitrice della starbucks del caffè etiope)
(región abastecedora de starbucks de café etíope)

... darenderela tibbscompany la più grande fornitrice d'armi del west.
... quetibbscompanyseránlos mayores vendedores del oeste.

randall, dell'azienda fornitrice, dice che arriveranno in una settimana.
los han pedido a la compañía que los suministra y dicen que los traerán en una semana.

[..e gella premiata gitta michelini, nostra antica fornitrice..]
- con la ayuda de cecco y de la premiada firma michellini...

politica monetaria influisce sull' economia può banca centrale è la fornitrice monopolistica di
politica monetaria influisce sull' economia può banca centrale è la fornitrice monopolistica di

la bcn dell’eurosistema fornitrice garantisce che il trasporto sia effettuato in maniera efficiente.
el bcn del eurosistema que efectúe la entrega velará por que el transporte se lleve a cabo de manera eficiente.

a) la grande distribuzione ispira fiducia in quanto fornitrice di prodotti alimentari sicuri;
a) se espera de los grandes minoristas que ofrezcan alimentos seguros.

la bcn dell’eurosistema fornitrice garantisce che sia presa una decisione relativamente al riapprovigionamento di tali consistenze.
el bcn del eurosistema que efectúe la entrega velará por la adopción de la decisión de reposición de esas existencias.

e vorrei smettere di essere la fornitrice di pezzi di ricambio per mia sorella. ma posso farlo?
y me encantaría no tener que reponer más partes de mi hermana, pero, ¿qué puedo hacer?

8. «impresa fornitrice»: ogni persona fisica o giuridica che svolge funzioni di fornitura;
8) «empresa suministradora»: cualquier persona física o jurídica que realice la función de suministro;

la new inco diventerà quindi la sola fornitrice capace di offrire una gamma unica di prodotti per le attività industriali di placcatura e di elettroformazione.
new inco se convertirá de esta manera en el único proveedor capaz de ofrecer una gama única de productos a la industria de la galvanoplastia y el electroconformado.

qualora informazioni debbano essere divulgate ai sensi del presente paragrafo, la parte contraente fornitrice delle informazioni viene preventivamente informata di tale intenzione.
en caso de que deba difundirse información de conformidad con el presente apartado, la parte contratante que la proporcionó será previamente informada de ello.