Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pensa di fermare tutto.
ella piensa que puede pararlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensa di poterla fermare?
¿cree que puede detenerla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh... ranocchio pensa di potermi fermare.
oh, la ranita cree que puede detenerme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cercai di fermare l'emorragia.
intenté detener la hemorragia de glen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cerca di fermare l'emorragia.
- intenta parar la hemorragia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca solo di fermare l'emorragia.
solo inténtalo y para la hemorragia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensa di no?
no. - ¿no lo cree?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come pensa di...
- ¿qué harás...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerchero' di fermare l'emorragia, aspetta.
voy a tratar de detener la hemorragia, espera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensa di accettare?
¿va a aceptarla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensa di arrestarci.
- cree que va a arrestarnos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensa di andarci?
- ¿usted irá también?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tentare di fermare cosa?
¿intentando parar qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho tentato di fermare brom...
¡katrina! intenté detener a brom, pero...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un serial killer che pensa di fermare la tbc sterminando una popolazione.
un asesino en serie que piensa detener la propagación de la tuberculosis matando a toda una población.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: