Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piove
¡lluvia!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
piove.
llueve
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 14
Qualidade:
piove!
"menos azúcar ..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- piove.
- caen gotas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui piove tantissimo
it rains a lot here
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco, piove.
está lloviendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi! piove.
0ye, llueve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, piove.
- no, llueve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eh, piove!
está lloviendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- piuttosto, qui non piove.
- desgraciadamente, aquí no llueve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caro karl, qui piove sempre.
"querido karl, aquí siempre llueve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma, qui a whitby, piove.
pero aquí, en whitby... sí que llueve
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piove addirittura.
¡incluso llueve!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori piove?
¿está lloviendo afuera?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e qui fa freddo e piove.
aquí llueve todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- piove, piove.
- llueve, llueve...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono fradicio! qui piove sempre.
¡estoy calado hasta los huesos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qui piove spesso d'estate.
sé que aquí llueve en verano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piove molto qui?
¿llueve mucho por aquí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche qui piove che dio la manda.
lo sé, lo sé. aqui también. demasiado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: