Você procurou por: sembiante (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

sembiante

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

.. il dolce sembiante.

Espanhol

su dulce semblante.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

già veggo quel caro sembiante

Espanhol

veo ya el semblante amado

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

to già leggo nel sembiante,

Espanhol

ya leo en vuestro semblante

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nel sembiante di coloro che a me somiglieranno.

Espanhol

ya que mi semejanza aún sigue viva".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

sul mio sembiante avria letto il misfatto?

Espanhol

¿habrá leído el delito en mi rostro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quell'accento, quel sembiante è una cosa sovrumana.

Espanhol

su voz y su semblante son celestiales.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

edward: "eppure una certa parola, un'occhiata, un sembiante"

Espanhol

"aun así, una palabra, una mirada, una mueca...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

la cadenza delle tue parole ha giocato la rovina con la caduta del sembiante del mio spirito agognato.

Espanhol

la cadencia de tus palabras hizo estragos en el apaleado rostro de mi anhelante espíritu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il loro sembiante era il medesimo che avevo visto lungo il canale chebàr. ciascuno di loro procedeva di fronte a sé

Espanhol

la forma de sus caras era como la de las caras que vi junto al río quebar; tenían el mismo aspecto. cada uno se desplazaba de frente hacia adelante

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dirai alla selva del mezzogiorno: ascolta la parola del signore: dice il signore dio: ecco, io accenderò in te un fuoco che divorerà in te ogni albero verde e ogni albero secco: la fiamma ardente non si spegnerà e ogni sembiante sarà bruciato dal mezzogiorno al settentrione

Espanhol

dirás a la tierra de israel que así ha dicho jehovah: 'he aquí que yo estoy contra ti; sacaré mi espada de su vaina y eliminaré de ti al justo y al impío

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,919,490,107 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK