Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti senti solo?
macarrones con queso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ti senti solo?
"¿se siente solo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti senti solo.
lo que pasa es que te sientes solo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti senti solo?
tienes práctica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti senti solo, qui?
¿te sientes solo aquí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gia' ti senti solo?
- alguien se ha quedado solo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ti senti solo.
y es solitario.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma non ti senti solo?
¿pero dices que ella está enferma?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti senti solo, vero?
no te estás volviendo solitario, ¿o sí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' ti senti solo?
¿porque estás solo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così non ti senti solo.
así no estás tan solo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti senti solo, lo so.
estás solo, lo sé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, bello. ti senti solo?
hola, guapo. ¿estás solo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- senti, solo...
estoy en el cine, tío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- senti. - solo...
- solo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma allora, non ti senti solo?
¿y no se siente solo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... ti senti solo, gibbs?
¿estás solo, gibbs?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ascolta, se ti senti solo...
- mira, si te sientes con soledad...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, ti senti solo, allora.
- bueno, solitario entonces.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sento solo, tu ti senti solo?
estoy solo. ¿estás solo tú?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: