Pergunte ao Google

Você procurou por: trasgredito (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

Avete trasgredito.

Espanhol

Están entrando sin autorización.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Tu hai trasgredito.

Espanhol

Has trasgredido la ley.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ho trasgredito un comandamento.

Espanhol

He quebrantado un mandamiento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Sì, ho trasgredito al regolamento.

Espanhol

Sí, me salté el reglamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ha trasgredito alla liberta' vigilata.

Espanhol

Violó la condicional.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Se avessi trasgredito in qualche modo?

Espanhol

¿Y si me he excedido de algún modo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Pensi che abbia trasgredito apposta?

Espanhol

¿Crees que lo hizo a propósito?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Agente Mulder, ha trasgredito i miei ordini.

Espanhol

Agente Mulder, ha desobedecido una orden directa mía.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la disposizione alla quale si è trasgredito;

Espanhol

- la disposición que se haya transgredido,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ha detto che aveva trasgredito a una regola.

Espanhol

Dijo que rompió una regla.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ho trasgredito a me stesso per avervene parlato.

Espanhol

Me he precipitado al contároslo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Perchè ho trasgredito il bigottismo del mio pianeta.

Espanhol

Porque deje la santidad medio-muerta de mi planeta en el primer momento que pude.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Avete trasgredito agli ordini di un pubblico ufficiale.

Espanhol

Ya ha cometido dos faltas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Hai trasgredito nella necropoli di Klaxx il Maligno.

Espanhol

Acabas de entrar a la Necropolis de Clex el Meliam.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Hai trasgredito quegli stessi principi che ora difendi.

Espanhol

Te burlaste de los mismos principios... sobre los que te sostienes ahora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Sembra che abbia trasgredito al suo visto precedente.

Espanhol

Al parecer violó su visa previa. ¿Es consciente de ello?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Se il reparto ha trasgredito, dovrà essere punito.

Espanhol

El comando debe ser castigado si incumple las normas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ma dalla prospettiva dello Stato, ha anche trasgredito.

Espanhol

Pero desde la perspectiva del estado, también lo trangredió.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

E invece si, perché hai trasgredito l'argomento digiuno.

Espanhol

Sí es asunto mío porque tú rompiste el acuerdo de la revuelta

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Se ho trasgredito gli ordini dell'FBI, ne pagherò il prezzo.

Espanhol

Si me equivoqué pagaré por ello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK