Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bastava dire "verdure grigliate".
con el pan de maíz estuviste cerca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
verdure
verduras
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verdure.
son vegetales.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verdure?
con vegetales. ¿vegetales?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grigliate.
- ¿salchichas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groot! odio le verdure grigliate!
¡groot odia las verduras a la plancha!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mangio altro che verdure grigliate.
nada más que verduras a la parrilla por el momento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
melanzane grigliate
berenjena a la parrilla
Última atualização: 2015-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- per le grigliate.
- es una barbacoa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunque, ne ho preso uno con le verdure grigliate.
también compré uno de verduras fritas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adoro le grigliate.
me encanta una buena barbacoa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adoro le grigliate!
¡me encanta el palo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faccio il brasato... verdure grigliate e due tipi di patate.
voy a hacer carne asada, verduras a la parrilla, y dos tipos de patatas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facevo grigliate estive.
hice barbacoas en verano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e mio marito gradirebbe la spalla di maiale con verdure grigliate.
y mi marido tomará paletilla de cerdo con los vegetales rojos asados.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e se sei vegetariano, c'e' un sandwich con verdure grigliate.
y si eres vegetariano, traje un sandwich vegetal a la plancha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o magari verdure grigliate, come il cavolo nero, ma sarebbe razzista.
quizás un poco de pan de maíz. diría sandía, pero eso sería un poco racista, ¿no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- si', e verdure grigliate. - graham, qual e' il problema?
sí, y verduras asadas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insalata di cavolo, insalata di patate e del couscous, che preparo con verdure grigliate.
ensalada de col, ensalada de patatas y cuscús, que hice con verduras asadas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petto di pollo grigliato e verdure al vapore.
pechuga de pollo asada y verduras al vapor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: