Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questi era stato ammaestrato nella via del signore e pieno di fervore parlava e insegnava esattamente ciò che si riferiva a gesù, sebbene conoscesse soltanto il battesimo di giovanni
cxi tiu jam estis instruita pri la vojo de la sinjoro; kaj estante fervora en spirito, li paroladis kaj instruadis precize pri jesuo, konante nur la bapton de johano;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonostante quei leoni siano ammaestrati, è pericoloso toccarli.
kvankam tiuj leonoj estas dresitaj, estas danĝere tuŝi ilin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: