Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
air bag
ilmatyynyt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i dispositivi di sicurezza addizionali, come le cinture e gli air-bag, offrono una protezione aggiuntiva ai passeggeri.
täydentävät turvalaitteet, kuten turvavyöt ja turvatyynyt, lisäävät autossa olijoiden suojausta.
domanda di pronuncia pregiudiziale — verwaltungsgericht sigmaringen — interpretazione dell'art. 2, primo comma, del regolamento (ce) della commissione 13 giugno 2002, n. 1019, relativo alle norme di commercializzazione dell'olio d'oliva (gu l 155, pag. 27) — presentazione al consumatore finale degli oli d'oliva e degli oli di sansa d'oliva preconfezionati in imballaggi della capacità massima di cinque litri — possibilità di vendere l'olio d'oliva, confezionato in%quot%bag-in-box%quot% di cinque litri, mediante prelievo frazionato effettuato dal consumatore nel negozio
ennakkoratkaisupyyntö — verwaltungsgericht sigmaringen — oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista 13.6.2002 annetun komission asetuksen (ey) n:o 1019/2002 (eyvl l 155, s. 27) 2 artiklan ensimmäisen virkkeen tulkinta — oliiviöljyjen ja oliivin puristemassaöljyjen tarjoaminen kuluttajille esipakattuina enintään viiden litran pakkauksiin — mahdollisuus myydä oliiviöljyä, joka on pakattu viiden litran "bag in boxiin" ja josta kuluttaja ottaa myymälässä öljyä erissä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível