Você procurou por: chamaeleo (Italiano - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Finnish

Informações

Italian

chamaeleo

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Finlandês

Informações

Italiano

chamaeleo chamaeleon (ii) camaleonte comune

Finlandês

myrkkyliskot

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

[per chamaeleo balebicornutus & chamaeleo conirostratus]

Finlandês

[chamaeleo balebicornutus ja chamaeleo conirostratus]

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

-chamaeleo gracilis provenienti dal benin (esemplari selvatici ed esemplari allevati allo stato naturale),

Finlandês

-chamaeleo gracilis (benin; luonnonvaraiset ja tarhatut yksilöt)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

(3) sulla base di recenti informazioni, il gruppo di consulenza scientifica è giunto alla conclusione che lo stato di conservazione di alcune specie elencate negli allegati a e b del regolamento (ce) n. 338/97 potrebbe essere messo seriamente in pericolo qualora non ne venisse sospesa l’introduzione nella comunità a partire da alcuni paesi di origine. occorre quindi sospendere l’introduzione delle seguenti specie: ursus thibetanus proveniente dalla federazione russa; cryptoprocta ferox, scaphiophryne gottlebei, euphorbia banae e e. kondoi provenienti dal madagascar; panthera leo proveniente dall’etiopia; balaeniceps rex, grus carunculatus e chamaeleo fuelleborni provenienti dalla repubblica unita di tanzania; poicephalus gulielmi proveniente dal congo; accipiter melanoleucus, a. ovampensis, aviceda cuculoides, hieraaetus ayresii, h. spilogaster, macheiramphus alcinus, spizaetus africanus, urotriorchis macrourus, falco chicquera, asio capensis, bubo lacteus, b. poensis, glaucidium perlatum, scotopelia peli e python regius provenienti dalla guinea; sagittarius serpentarius e varanus exanthematicus provenienti dal togo; agapornis pullarius proveniente dalla repubblica democratica del congo; cuora galbinifrons proveniente dalla cina; heosemys spinosa, leucocephalon yuwonoi, siebenrockiella crassicollis, liasis fuscus, euphyllia cristata, e. divisa, e. fimbriata, hydnophora microconos e scolymia vitiensis provenienti dall’indonesia; geochelone pardalis proveniente dall’uganda e dallo zambia; uromastyx geyri proveniente dal mali e dal niger; cordylus mossambicus, c. vittifer, tridacna maxima e t. squamosa provenienti dal mozambico; dendrobates pumilio proveniente dal nicaragua; hippopus hippopus proveniente da vanuatu; hippopus hippopus, tridacna gigas e t. maxima provenienti da tonga e dal vietnam; tridacna crocea, t. derasa, t. maxima e t. squamosa provenienti dalle figi e da vanuatu; tridacna crocea proveniente da tonga; tridacna maxima proveniente dagli stati federati di micronesia e dalle isole marshall; tridacna tevoroa proveniente da tonga e catalaphyllia jardinei proveniente dalle isole salomone.

Finlandês

(3) viimeaikaisten tietojen perusteella tieteellinen tarkasteluryhmä on todennut, että tiettyjen neuvoston asetuksen (ey) n:o 338/97 liitteessä a ja b lueteltujen lajien suojelun taso on vakavasti uhattuna, mikäli niiden tuontia tietyistä maista yhteisöön ei kielletä toistaiseksi. tämän vuoksi olisi kiellettävä toistaiseksi seuraavien lajien tuonti yhteisöön: ursus thibetanus venäjän federaatiosta; cryptoprocta ferox, scaphiophryne gottlebei, euphorbia banae ja e. kondoi madagaskarista; panthera leo etiopiasta; balaeniceps rex, grus carunculatus ja chamaeleo fuelleborni tansanian yhdistyneestä tasavallasta; poicephalus gulielmi kongosta; accipiter melanoleucus, a. ovampensis, aviceda cuculoides, hieraaetus ayresii, h. spilogaster, macheiramphus alcinus, spizaetus africanus, urotriorchis macrourus, falco chicquera, asio capensis, bubo lacteus, b. poensis, glaucidium perlatum, scotopelia peli ja python regius guineasta; sagittarius serpentarius ja varanus exanthematicus togosta; agapornis pullarius kongon demokraattisesta tasavallasta; cuora galbinifrons kiinasta; heosemys spinosa, leucocephalon yuwonoi, siebenrockiella crassicollis, liasis fuscus, euphyllia cristata, e. divisa, e. fimbriata, hydnophora microconos ja scolymia vitiensis indonesiasta; geochelone pardalis ugandasta ja sambiasta; uromastyx geyri malista ja nigerista; cordylus mossambicus, c. vittifer, tridacna maxima ja t. squamosa mosambikista; dendrobates pumilio nicaraguasta; hippopus hippopus vanuatusta; hippopus hippopus, tridacna gigas ja t. maxima tongasta ja vietnamista; tridacna crocea, t. derasa, t. maxima ja t. squamosa fidžiltä ja vanuatusta; tridacna crocea tongasta; tridacna maxima mikronesian liittovaltiosta ja marshallin saarilta; tridacna tevoroa tongasta ja catalaphyllia jardinei salomonsaarilta.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,217,638 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK