Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osteite deformante
pagetin luutauti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
distonia deformante muscolare
runteleva lihasjänteyshäiriö
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ad avere un effetto deformante sul mercato in terno non sono tanto le cosiddette oasi fiscali, quanto piuttosto le tasse troppo elevate sulle imprese e sui con sumi.
ei ole mahdollista, ettei tuosta tragediasta ollut mitään hyötyä, kuten myöskään ei ole hyväksyttävää, että euroopasta saadut varat eivät hyödytä kansaa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il forcaltonin viene somministrato anche per il trattamento del morbo di paget (affezione cronica delle ossa caratterizzata da fenomeni infiammatori e deformanti) e l' ipercalcemia da neoplasia maligna (incremento del calcio nel sangue a causa di un tumore).
(kroonista luusairautta, jolle on tyypillistä luutulehdukset ja - epämuodostumat) ja pahainlaatuisten kasvainten aiheuttamaa hyperkalsemiaa (kun kasvain on lisännyt veren kalsiumpitoisuutta). äk lä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.