Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fase di sviluppo e convalida
kehitys- ja validointivaihe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sviluppo e convalida È statainadeguata.
validointivaiheen ongelmat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3 il passaggio alla fase di sviluppo e a quella operativa
2.3 siirtyminen rakennus-ja käyttöönottovaiheeseen ja käyttövaiheeseen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuti alla r & s: progetto di sviluppo e di dimostrazione (bassa sassonia)
t & k-tuki - kehitys-ja esittelyhanke (niedersachsen)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contesto: piani di sviluppo e misure per la gestione del rischio
konteksti: riskinhallintasuunnitelmien ja -menetelmien kehittäminen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cooperazione con i paesi in via di sviluppo e con gli altri paesi terzi
yhteistyö kehitysmaiden ja muiden kolmansien maiden kanssa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sviluppo e adeguamento strutturale delle regioni in ritardo di sviluppo)
"s" yrityksen tehtävänä on
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
promozione di progetti comuni tra paesi in via di sviluppo e stati membri;
kehitysmaiden ja jäsenvaltion välisten yhteisten hankkeiden edistäminen;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7/2009 — la gestione della fase di sviluppo e convalida del programma galileo
erityiskertomus nro 7/2009 – galileoohjelman kehitys- ja validointivaiheen hallinnointi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scopo delle politiche comunitarie di sviluppo e di cooperazione è lo sviluppo dell'uomo.
yhteisön kehitys-ja yhteistyöpolitiikalla pyritään inhimilliseen kehitykseen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garantire l’effettiva applicazione e il monitoraggio della strategia nazionale di sviluppo e integrazione.
albanian on huolehdittava kansallisen kehitys- ja yhdentymisstrategian tosiasiallisesta täytäntöönpanosta ja seurannasta.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d alle iniziative locali di sviluppo e alla politica regionale comunitaria (* punto 1.3.108);
talous ja sosiaalikomitea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—una fase di sviluppo e di prova per l’inviodei primi satelliti nel 2001-2005;
– kehitys- ja testausvaihe ja ensimmäistensatelliittien lähettäminen 2001–2005
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: