Você procurou por: normalizzati (Italiano - Finlandês)

componenti normalizzati
normalisoidut komponentit

illuminanti normalizzati cie
cie:n standardivalolajit

componenti simmetrici normalizzati
symmetriset normalisoidut komponentit

formati e presentazioni normalizzati
standardoidut koot ja ulkoasut

normalizzati nell’ambito delle regioni;
vakiomuotoisia alueiden sisällä;

lo scambio con le autorità competenti di messaggi normalizzati edi, o
toimivaltaisten viranomaisten välistä edi-vakiosanomien vaihtoa, tai

i livelli si sono normalizzati con l’ assunzione orale di zinco.
pitoisuudet palautuivat normaaliin, kun potilaille annettiin sinkin lisäannoksia suun kautta.

a) lo scambio con le autorità doganali di messaggi normalizzati edi;
a) edi-vakiosanomien vaihtoa tulliviranomaisten kanssa;

occorre rendere disponibili dati normalizzati sull'assenteismo a livello nazionale ed europeo.
poissaoloista ja sairastumisesta on tuotettava standardoitua tietoa sekä euroopan unionin että kansallisella tasolla.

gli impegni annui normalizzati (pnn) dei singoli fondi, calcolati secondo la seguente formula:
kunkin rahaston vuosittaiset tasatut rahoitusvelvoitteet (pnn) laskettuina seuraavasti:

i risultati dell’impronta ambientale (normalizzati) non indicano tuttavia la gravità/rilevanza dei rispettivi impatti.
normalisoidut ef-tulokset eivät kuitenkaan ilmaise asianomaisten vaikutusten vakavuutta/merkityksellisyyttä.

-per ciascun fondo, la differenza fra gli impegni annui (pn) e gli impegni annui normalizzati (pnn);
-kunkin rahaston vuosittaisten rahoistusvelvoitteiden (pn) ja vuosittaisten tasattujen rahoitusvelvoitteiden (pnn) erotus,

rapporto internazionale normalizzato
inr