Pergunte ao Google

Você procurou por: candelario (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

Non sono uno dei tuoi amici da Candelaria!

Francês

Que tu fais joujou avec tes potes de Candelária?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ma il peggio accade alla chiesa di Candelaria

Francês

Le pire est arrivé à Candelária

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Frank, quello non è Candelaria?

Francês

Hé, Frank, c'est lui Candelaria ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Lariat su Candelaria Road?

Francês

Chez Lariat, sur Candelaria ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Si chiama Andres Candelaria.

Francês

Il s'appelle Andres Candelaria.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Faremo i tamales per la Candelaria, sai...

Francês

On fait des tamales pour la Candelaria, tu vois ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ale della chiesa Candelaria.

Francês

Alé de Candelária.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Candelaria.

Francês

Candelaria.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Mio figlio é "Ale della chiesa Candelaria" .

Francês

C'est Alé de Candelária.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Chiama Aunt Walquiria della Candelaria.

Francês

Appelez Walquiria de Candelária.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Torno a Candelaria.

Francês

Je vais retourner à Candelaria.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

È Ale della Candelaria?

Francês

C'est pas Alé de Candelária?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

E scrivi: "Corpo trovato nel Comune di Candelaria."

Francês

Et mettez aussi : "Cadavre retrouvé à Candelaria."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Quello all'incrocio tra Candelaria Road e Monroe Street.

Francês

Celui à l'angle de Candelaria et Monroe.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Chi di voi due é "Ale della chiesa Candelaria" ?

Francês

Lequel des deux est Alé de Candelária?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Secondo la tradizione, chiunque trovi la piccola statuina nella sua fetta di torta, il 2 febbraio, giorno della Candelora (Día de la Candelaria), deve dare una festa e offrire tamal, cioccolata calda e atole ai suoi ospiti.

Francês

Selon la tradition, celui qui trouve la petite figurine dans sa part de pain sucré doit faire une fête le 2 février, le jour de la Chandeleur ou Dia de la Candelaria, en offrant des tamales, du chocolat chaud et de l'atole à ses invités.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Chiunque trovi l'immagine di Gesù bambino è benedetto e il 2 febbraio, giorno della Candelora (Día de la Candelaria), deve portare la statuina nella chiesa più vicina.

Francês

Quiconque trouve la figurine de l'Enfant Jésus est béni et doit l'emmener à la plus proche église le 2 février, jour de la Chandeleur (Día de la Candelaria).

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

È stata confermata la morte di due persone durante le manifestazioni di Caracas questa notte: 1 in La Candelaria e l’altra in viale Panteón.

Francês

La mort de deux personnes au cours des manifestations de ce soir à Caracas (l'une à La Candelaria, l'autre dans l'avenue Panteón) a été confirmée.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Direttive 92/43/CEE (GU L 206 del 22.7.1992) e 85/337/CEE (GU L 175 del 5.7.1985) Impatto ambientale di determinati progetti (stazione sciistica di Sierra di Candelario) Spagna

Francês

Directives 92/43/CEE (JO L 206 du 22.7.1992) et 85/337/CEE (JO L 175 du 5.7.1985) Incidences de certains projets sur l'environnement (station de ski de Sierra de Candelario) Espagne

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK