Pergunte ao Google

Você procurou por: convenevole (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

- Grazie. A parte quel convenevole.

Francês

- Sauf cette mondanité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ci siamo scambiati qualche convenevole. Nient'altro.

Francês

Je passe des moments avec elle parfois.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ok... basta con i convenevoli, ok?

Francês

On peut abréger les festivités ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Fantastico... abbiamo concluso i convenevoli senza senso.

Francês

Merveilleux. Les platitudes ont été échangées.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Solo convenevoli.

Francês

Non, petite discution

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Uno scambio di convenevoli.

Francês

Un échange d'amabilités.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Abbiamo sbrigato i convenevoli.

Francês

On s'est débarrassées des civilités.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Al diavolo i convenevoli!

Francês

Qu'est-ce que tu disais, Moya ne peut pas décrypter les données ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Puoi risparmiarti i convenevoli.

Francês

Gardez vos plaisanteries.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Ehi, ora basta con i convenevoli.

Francês

Assez avec la vie de famille.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Saltiamo i convenevoli?

Francês

Peut-on se passer de ces civilités ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Bando ai convenevoli. Ok.

Francês

- On a pas le temps de plaisanter.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Okay. Finiti i convenevoli.

Francês

d'accord, On cause.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Lasciate da parte i convenevoli.

Francês

- Laissez tomber, inspecteur.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ok, saltiamo i convenevoli amichevoli.

Francês

Ok, dispensons-nous des plaisanteries amicales.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ora basta coi convenevoli.

Francês

Allez, assez de préliminaires.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Cosa, niente convenevoli?

Francês

Quoi, pas de petite discussion ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Soliti convenevoli.

Francês

Conclusion habituelle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Sbrighiamo subito i convenevoli.

Francês

- Débarrassons-nous des civilités.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ok, basta coi convenevoli.

Francês

Okay coupe les trucs mignons.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK