Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mio cantante preferito e' ray charles.
ray charles est mon chanteur préféré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tuo cantante preferito?
ta rock star préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio cibo preferito e'...
et mon plat préféré est...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio cantante preferito è the alfee.
mon chanteur favori est the alfee.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cantante preferito della mamma e'...
tu sais que le chanteur préféré de ta mère est...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quello è il nome del mio cantante preferito.
c'est le nom de mon chanteur préféré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il tuo cantante preferito?
quel est ton chanteur préféré ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio film preferito e' twilight.
twilight est mon film préféré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chi è il tuo cantante preferito?
ton chanteur préféré?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio cibo preferito e' la senape.
ma nourriture favorite est la moutarde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# il mio preferito e' "ujamaa". #
♪ mon favori est ujamaa ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il mio gusto preferito e' l'uva.
ma préférée est au raisin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio animale preferito e' il tricheco.
mon animal préféré, c'est le morse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probabilmente il mio libro preferito e basta.
sans doute le meilleur livre tout court.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio sport preferito e' la formula una
mon sport préféré est la formule uno
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il mio elemento preferito. e' il tungsteno.
mon élément favori-- c'est le tungstène.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il suo cantante preferito è wayne newton?
tout le monde l'aime, il est merveilleux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il mio colore preferito e'... - il verde.
- quelle est ma couleur préférée ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il mio pugile preferito, e' floyd patterson.
quoi? mon boxeur favori... c'est floyd patterson.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio film preferito e' "viaggio a tokyo".
mon film préféré, moi, c'est voyage à tokyo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível