Você procurou por: abbatteremo (Italiano - Francês)

- li abbatteremo.
- ca va les faire trembler.

abbatteremo le mura.
faites-moi tomber ces remparts.

abbatteremo quei bastardi.
on va faire tomber ces ordures.

lo abbatteremo, amico.
on va le démolir.

- allora vi abbatteremo!
marks, bon dieu, l'avion sera abattu !

noi non abbatteremo nulla.
on ne va rien arracher du tout.

non ti abbatteremo, tesoro.
on ne va pas te faire piquer.

- abbatteremo anche questo!
- chaque chose en son temps.

noi ci abbatteremo su di loro.
on ira jusqu'à eux.

abbatteremo questo muro... - eccolol.
nous l'avons transformée en une grande salle de séjour.

vi abbatteremo se saremo costretti.
on vous abattra s'il le faut.

li abbatteremo in corsa, ragazzi.
on va se les faire.

e abbatteremo quel muro, così sarà enorme.
on va descendre ce mur, et ce sera gigantesque.

domani abbatteremo le porte di troia.
demain, nous déferlerons dans troie.

entrate nelle auto, abbatteremo il recinto.
détruisez les clôtures avec les voitures.

le anatre che abbatteremo hanno circa due anni.
les canards qu'on va abattre ont environ 2 ans.

non abbiate paura. oggi abbatteremo queste barriere.
nous devons dépasser nos limites.

- aids, aids, aids # # abbatteremo queste barriere!
-alleztoutlemondeonadu pain surlaplanche.

e' lì da più tempo di noi... non la abbatteremo.
il est la depuis plus longtemps que nous .. .. nous n'allons pas le couper.

e noi li abbatteremo se tenteranno di portarlo sul galactica.
et on les abattra s'ils essaient de le ramener à bord du galactica.