Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faites que le rêve devore afin que la votre-way streets will dévorepas votre rêve
faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévorepas votre rêve
Última atualização: 2013-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
périodiques avec les prélats afin que les besoins des différents diocèses soient connus directement et qu’il soit possible
périodiques avec les prélats afin que les besoins des différents diocèses soient connus directement et qu’il soit possible
un mécanisme d'agrément est par ailleurs mis en place afin de vérifier les critères de sélection des jeux vidéo.
un mécanisme d'agrément est par ailleurs mis en place afin de vérifier les critères de sélection des jeux vidéo.
missionnaire, afin que rien ne soit négligé de propos délibéré pour promouvoir et garder l’unité de la foi et la discipline commune
missionnaire, afin que rien ne soit négligé de propos délibéré pour promouvoir et garder l’unité de la foi et la discipline commune
afin d'assurer que ce remboursement sera effectivement assuré, les mareyeurs sont tenus de déposer une caution auprès des gestionnaires de criée.
afin d'assurer que ce remboursement sera effectivement assuré, les mareyeurs sont tenus de déposer une caution auprès des gestionnaires de criée.
2.1.2 normalement une date commune pour tous les Évêques d’une même province ecclésiastique ou région pastorale, sera fixée afin que
2.1.2 normalement une date commune pour tous les Évêques d’une même province ecclésiastique ou région pastorale, sera fixée afin que
à l’avance tout ce qui concerne l’ambiance et les personnes afin que l’acte liturgique se déroule d’une manière convenable, digne et
à l’avance tout ce qui concerne l’ambiance et les personnes afin que l’acte liturgique se déroule d’une manière convenable, digne et