Você procurou por: al momento giusto (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

al momento giusto.

Francês

- le temps venu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- al momento giusto.

Francês

- a l'alarme, mel!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- al momento giusto!

Francês

timing parfait.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e al momento giusto.

Francês

et arrive à point nommer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ah, al momento giusto.

Francês

ah, à point nommé.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- già, al momento giusto.

Francês

- au bon moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

hmm? - al momento giusto.

Francês

je dois partir avant l'aube.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

arriva al momento giusto.

Francês

il arrive bien, celui-là.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

al momento giusto, torge...

Francês

le moment venu, torg... - ouais...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- arriva al momento giusto.

Francês

- vous arrivez à temps.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- al momento giusto, cambia.

Francês

tu dois changer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

al momento giusto lo saprai.

Francês

tu sauras quand.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

bizzarro, ma al momento giusto.

Francês

c'étais bizarre, mais bon timing.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sei arrivata al momento giusto.

Francês

- tu arrives au bon moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e al momento giusto, - colpisci.

Francês

et quand c'est le bon moment, tu frappes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accadra' al momento giusto, ok?

Francês

Ça viendra quand ça viendra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

siete arrivata al momento giusto

Francês

vous arrivez au bon moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

posto giusto al momento giusto.

Francês

au bon endroit, au bon moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

arriva sempre al momento giusto!

Francês

comment avez-vous su que j'avais besoin de vous ? vous arrivez toujours au bon moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- avevi detto al momento giusto.

Francês

- c'était le moment.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,795,152,130 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK