Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
40 anni
40 ans
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
40 anni.
beaux couverts, non ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ 40 anni
+.40 années
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 40 anni.
- j'ai 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40 anni fa
quarante ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho 40 anni.
j'ai 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hai 40 anni?
40 ans ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18-40 anni.
- sexe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
40 anni circa.
40 ans environ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40 anni di attività
40 ans d'activité
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ho 40 anni.
- j'ai pas 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christine, hai 40 anni.
christine, tu as 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aveva tipo 40 anni.
- beurk, il avait 40 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono passati 40 anni!
- Ça fait 40 ans !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 40 anni piu' vecchia.
quarante ans de plus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 40 anni sempre insieme?
quarante ans ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagino "40 anni vergine".
je penche pour 40 ans et vierge.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il pieghevole "40 anni di dialogo socioprofessionale", pubblicato in occasione del 40° anniversario della fondazione del comitato.
le dépliant "40 ans de dialogue socioprofessionnel", édité à l'occasion des 40 ans du comité.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível