Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atto di precetto
bref de précepte
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima di tale termine il creditore non può procedere ad esecuzione forzata né alla notifica di atto di precetto».
avant l’expiration de ce délai, le créancier ne peut procéder à l’exécution forcée ni à la notification de l’injonction de payer.»
messa per le necessità dei fedeli, specialmente la domenica e nelle feste di precetto, in cui tale applicazione è per lui un
messe pour les besoins des fidèles, spécialement le dimanche et fêtes de précepte, où cette application est pour lui un devoir
§2.nei giorni di domenica e nelle feste di precetto, in tutte le messe che si celebrano con concorso di popolo, si deve tenere l'omelia né la si può omettere se non per grave causa.
§ 2.À toutes les messes qui se célèbrent avec concours du peuple les dimanches et jours de fête de précepte, l'homélie doit être faite et ne peut être omise que pour une cause grave.
§2.nei giorni di domenica e nelle feste di precetto, in tutte le messe che si celebrano con concorso di popolo, si deve tenere l'omelia né la si può omettere se non per grave causa.
§ 2.À toutes les messes qui se célèbrent avec concours du peuple les dimanches et jours de fête de précepte, l'homélie doit être faite et ne peut être omise que pour une cause grave.