Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
attribuita
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
denominazione varietale attribuita
dénomination variétale attribuée
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
successione attribuita ai collaterali
succession collatérale
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
particolarmente attribuita a dio padre.
particulièrement attribuée à dieu le père.
Última atualização: 2020-12-13 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Woodalf@gmail.com
mortalità attribuita all’infezione da
mortalité attribuée à une infection à
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Woodalf@gmail.com
banda attribuita esclusivamente al servizio
bande attribuée en exclusivité au service...
verrà attribuita priorità a tre temi:
trois grands thèmes seront prioritaires :
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
manutenzione di software attribuita attraverso appalto
maintenance de logiciels exécutée en régie
particolare importanza viene attribuita alla sostenibilità.
l'accent est mis sur la durabilité.
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
la risonanza mediatica attribuita all’evento consente altresì
je ne prétends pas que sakharov soit la personne
l'estesa utilizzazione dell'acciaio può' essere attribuita: * all'eccellente durezza dell'acciaio
la large utilisation de l'acier peut être attribuée à plusieurs facteurs:
numero d'ordine (attribuito dal richiedente): …………………………………………………...
numéro d'ordre (attribué par le demandeur): …………………………………….…
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE