Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono solo un po' stanca ma sto bene.
un peu fatiguée, mais ça va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un po stanca
ça va pas trop mal et toi
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un po' stanca.
un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto bene sono solo un po' stanca
je vais bien. je suis juste un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto bene, sono solo un po' stanca
oui. je suis juste fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo un po' stanca.
juste un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ero un po'... stanca.
j'étais plutôt... crevée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ero un po' stanca.
- j'étais fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto bene? si', un po' stanca.
oui, mais je suis fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse un po' stanca.
peut-être un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto bene, e' che... sono un po' stanca.
je vais bien. juste un peu nerveuse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, sto bene... mi sento un po' stanca.
Ça va. je suis un peu fatiguée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un po' stanca, dottore.
un peu fatiguée, docteur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono molto stanca... ma sto bene.
je suis très fatiguée... mais je vais bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono un po' stanco, ma sto bene.
c'était juste un peu fatigant. Ça a été.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bene, bene. - un taxi.
taxi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bene, un po' stanco.
un peu fatigué.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto bene, un po' stanco.
je vais bien, juste un peu fatigue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un po' stanca, sophie sta mettendo i denti, ma tutto bene.
- crevée avec sophie qui fait ses dents mais ça va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"oggi mi sento un po' stanca, ma sono contenta di vedervi".
"je me sens un peu fatiguée aujourd'hui, mais je suis très heureuse de vous voir".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível