Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crede...
vous pensez...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
crede ?
vous croyez?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 10
Qualidade:
- crede?
- vous trouvez ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ah, crede?
vous pensez ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa crede?
a quoi vous pensez?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crede che...
- vous y croyez -
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chi crede?
- qui ? - a votre avis ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosi' crede.
- elle le pense.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crede? - sì.
-vous pensez ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-si chiama così per si crede un boxer?
- parce qu'il se prend pour un boxer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crede davvero?
- vous croyez ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- crede davvero?
- mais si. - vous croyez?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crede... - scusi.
excusez-moi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'empio crede...
le criminel croit,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crede nell'anima?
vous croyez en l'âme ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crede nell'aldila'?
vous croyez à la vie après la mort ? dans ce cas, vous serez d'accord pour dire qu'il est dommage de ne croire en rien de n'avoir aucune foi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché janvier, se così si chiama, crede che non avremo altra scelta.
parce que janvier-- si c'est son nom-- pense que nous n'aurons pas d'autre choix.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? - cosa crede significhi?
- a votre avis ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo parlare con i lavoratori. chiama il tizio, quello che ti crede bella.
appelle le type, celui qui pense que tu es jolie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiami l'rcu se non mi crede.
appelez le central si vous ne me croyez pas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: