Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanti saluti da parte di ciaikovski!
(rires et applaudissements)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie. sono commosso. il piano è commosso e ciaikovski è commosso.
je vous remercie, le piano vous remercie, et tchaikovski aussi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentiamo ezra millar che suonerà... concerto per piano numero 1 in si bemolle minore di ciaikovski.
ezra millar dans le concerto no 1 pour piano en si bémol mineur de tchaikovski.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a coloro che in quest'aula non vogliono sentir parlare di rela zioni col comecon per motivi ideologici e per paura di contaminazione vorrei domandare: «per ché non porta la sua logica fino in fondo, onore vole antony, e smette di leggere, ammesso che lo faccia, dostoïevski o di ascoltare ciaikovski? È più grave vendere burro all'unione sovietica o armi a botha?».
c'est dans cette optique que nous évaluons les initiatives visant à développer les relations entre la commu nauté, le comecon et les pays de l'est et à con sacrer formellement la reconnaissance mutuelle en tre les deux systèmes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: