Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
applicare la crema come di seguito descritto:
appliquez la crème comme suit:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di seguito la sua ironica analisi:
il en a fait une analyse ironique :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indicare di seguito la scelta delle modalità di attuazione20:
indiquer ci-dessous la(les) modalité(s)20 de mise en œuvre choisie(s).
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 30
Qualidade:
l'email si presenta come di seguito:
l'email ressemble à celui-ci:
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 30
Qualidade:
ecco qui di seguito la nostra risposta...
voici ce que nous pouvons vous répondre...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per il disimballaggio procedere come di seguito descritto:
pour le désemballage, procédez comme suit:
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
.dll l'email si presenta come di seguito:
.dll l'email ressemble à celui-ci:
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i certificati sono completati come di seguito indicato.
les certificats sont complétés conformément aux conditions suivantes:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vedere anche di seguito la sezione sulla gravidanza.
voir également la rubrique grossesse ci-dessous.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
\sysformat.exeopenopen l'email si presenta come di seguito:
\sysformat.exeopenopen l'email ressemble à celui-ci:
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
/ ce( 1)( di seguito la « direttiva proposta »).
/ ce( 1)( ci-après la « directive proposée »).
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di seguito la « direttiva sul carattere definitivo del regolamento »).
ci-après la « directive sur le caractère définitif du règlement »).
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: