Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e 'l'agenzia di viaggi?
c'est celle de l'agence de voyages?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ristorante e' di suo fratello.
c'est le restaurant de son frère.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai, il ristorante e' di oprah.
ce restaurant appartient à oprah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ristorante e' di fronte alla stazione.
le restaurant est en face de la gare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sì. - e l'agenzia di viaggi?
oui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il ristorante e' il suo.
il possède un restaurant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un'agenzia di surrogazione.
c'est une agence de mères porteuses.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, il ristorante e' abbastanza...
ce restaurant est réservé...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' un'agenzia di appuntamenti.
c'est un service de rencontre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' l'agenzia di viaggi blue summit travel.
- une agence de voyage. blue summit travel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un'agenzia di pompe funebri.
dans une maison funéraire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tour operator e agenzia di viaggi
société et agent de voyage
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' l'agenzia di sicurezza nazionale che sta trattenendo alana.
je vais te faire voir des étoiles. au vrai sens du terme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehm, il ristorante e' tipo venuto con esso.
le restaurant venait avec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un'agenzia di indagini di tipo sensitivo.
c'est une agence de détective médium.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, il ristorante e' al secondo piano.
- le restaurant est au deuxième.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, perche' il ristorante e' il nostro lavoro.
le restaurant, c'est notre boulot.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho lasciato il ristorante, e ho vomitato.
en quittant le restaurant, j'ai vomi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dire il vero, abbiamo scopato dopo il ristorante.
en fait, on a baisé après chez al.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abel matutes energia e agenzia di approvvigionamento dell'euratom trasporti
abel matutes energie et agence d'approvisionnement de l'euratom transports
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: