Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' colo che...
- non.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gradishar sa tutto di te e colo.
gradishar sait tout à propos de colo et vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per maggiori informazioni: io di quali t à e colo g
o péen pour le p ap ie r g
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieci anni fa la sea star rimase intrappolata in un noreaster e colo' a picco.
il y a dix ans, le sea star a coulé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' colo che molto spesso mi sembra che... tu e cristina... stiate tra di voi, e...
c'est parce que, souvent, on dirait que toi et cristina êtes d'un côté, et moi, de l'autre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tatti tra i vari detentori del potere decisionale e colo ro che sono direttamente interessati alle decisioni, anche se si trovano al di fuori del territorio nazionale. le.
les législations nationales en vigueur devront, le cas échéant, être complétées pour fournir des renseignements complémentaires à l'égard de la portée internationale des opérations des entreprises à structure transnationale, permettant aux travailleurs de se faire une image complète et compréhensible de l'activité et des résultats de l'ensemble de l'entreprise dans les divers pays où elle est implantée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e colo' a picco e l'hanno ributtata a riva due anni fa, ne hanno vendute 180 bottiglie, e io ne posseggo una.
il a coulé, les fûts se sont échoués il y a 2 ans. ils ont vendu 180 bouteilles et j'en ai une.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"floaf'/lastra vetro tirato vetro colato chiaro/colora- chiaro e colo chiaro e co to rato lorato
verre étiré verre coulé clair et teinté clair et teinté en trim en mm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(articolo 4, § 5, articolo 5, articolo 53, § 3, colo 104, articolo 105, §2, artìcolo 116 e colo 120 del regolamento di applicazione)
(article 4, paragraphe 5, article 5, article 53, paragraphe 3, article 104, article 105, paragraphe 2, article 116 et article 120 du règlement d'application)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: