Você procurou por: e perché non deve andare via (Italiano - Francês)

deve andare via.
allez-vous-en.

deve andare via?
est ce que je dois partir ?

lei deve andare via.
elle doit partir.

- e ora deve andare via. ma dai!
arrête !

-lei non deve andare.
elle peut rester.

- non deve andare così!
je n'ai pas le choix!

deve andare via con lui?
vous devez partir avec lui ?

- anita deve andare via.
dis au revoir, s'il te plaît. non !

- deve andare via subito!
- vous devez partir tout de suite !

- non deve andare bene, ok?
Ça ne suffit pas. c'est pas une fille de bar dont on oublie le nom.

- casa savoia deve andare via.
la maison de savoie doit partir !

- deve andare via, per favore.
laissez.

(cardell) lei deve andare via.
vous devez partir.

- purtroppo deve andare via subito.
mais il doit repartir tout de suite.

- tu non c'eri, larry? - deve andare via.
tu n'y étais pas, larry ?

"non deve andare per forza così".
Ça n'a pas besoin d'être comme ça."

a volte la gente... deve andare via.
parfois, les gens doivent s'en aller,

la mamma deve andare via per un po'.
maman doit partir un petit peu.

deve andare via, lo caccio, hai capito?
il doit partir. je vais le chasser !

- deve andare via, jamie, aspetta e vedrai.
- faut qu'il saute, jamie. - non, pas du tout.