A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altri apparecchi respiratori e maschere antigas, escluse le maschere ai protezione pme del meccanismo e dell'elemento filtrante amovibile
auues appareils respiratoires et masques a gaz, i l'exclusion des masques de protection dépourvus de mécanisme et d'élément filtrant amovible
altri apparecchi respiratori e maschere antigas, escluse le maschere di protezione prive del meccanismo e dell'elemento filtrante amovibile
autres appareils respiratoires et masques à gaz, à l'exclusion des masques de protection dépourvus de mécanisme et d'élément filtrant amovible
apparecchi respiratori e maschere antigas (esclusi apparecchi di terapia respiratoria e maschere di protezione prive del meccanismo e dell'elemento filtrante amovibile)
appareils respiratoires et masques à gaz (à l'exclusion des appareils de thérapie respiratoire et des masques de protection dépourvus de mécanismes ou filtres amovibles)
la stabilità dell'elemento filtrante può' subire variazioni nel corso di misurazioni, per effetto di variazioni termiche e meccaniche e sotto l'azione dell'umidità.
pendant les opérations de mesure, la stabilité des matériaux filtrants peut varier sous l'action de facteurs thermiques ou mécaniques et sous l'influence de l'humidité.
la sua proprietà filtrante deriva dalla combinazione di un elemento induttivo regolabile (coppella di ferrite) e di un elemento capacitivo.
sa propirété filtrante découle de la combinaison d'un élément inductif réglable (coupelle en ferrite) et d'un élément capacitif.
la stabilità dell'elemento filtrante può' subire variazio ni nel corso di misurazioni, per effetto di variazioni ter miche e meccaniche e sotto l'azione dell'umidità. le mem-
pendant les opérations de mesure, la stabilité des matériaux filtrants peut varier sous l'action de facteurs thermiques ou mécaniques et sous l'influence de l'humidité.
È necessario che il temporizzatore di pulizia (21kt2), sia impostato in modo che il periodo di pulizia sia maggiore del tempo in qui l’aspiratore sia completamente fermo, in modo da ottenere una efficace pulizia dell’elemento filtrante.
il est nécessaire que le temporisateur de nettoyage (21kt2) soit réglé pour que le délai de nettoyage soit supérieur au temps d’arrêt complet de l’aspirateur de manière à obtenir un nettoyage efficace de l’élément filtrant.