A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fea og-orientamento all'equilibrio regionale nell'ambito della comunità.
une part importante des crédits du fonds social n'est pas imputée directement aux régions nuts 2, qui ont besoin des mesures relatives au marché du travail, mais aux régions supérieures ou au niveau national.
transmod ha prodotto nuovi algoritmi paralleli per la risoluzione di problemi di fea molto grandi o di altri sistemi algebrici lineari grandi su computer multiprocessorc.
algorithmes parallèles pour résoudre de très
11. propone pertanto che: a) venga data, soprattutto nei peco, la massima priorità alla strategia comunitaria della sicurezza dell'approvvigionamento da un lato, e, dall'altro, dell'efficienza e del risparmio energetico, per raggiungere l'obiettivo comunitario volto a raddoppiare la quota di fonti energetiche rinnovabili nel consumo energetico globale europeo dall'attuale 6% al 12% entro il 2010, aumentandone al 22% la quota rispettiva nella produzione complessiva di energia e sviluppando e applicando impostazioni alternative in materia di fonti di energia (fea); b) che venga aumentata sostanzialmente la dotazione finanziaria destinata a questi obiettivi;
11. propose par conséquent que l'on accorde, surtout dans les peco, la plus grande priorité d'une part à la stratégie communautaire de la sécurité d'approvisionnement et, d'autre part, au développement et à l'utilisation de concepts relatifs à des sources d'énergie alternatives (res), aux économies d'énergie ainsi qu'à la réalisation de l'objectif communautaire consistant à doubler la contribution des sources d'énergie renouvelables au bilan énergétique global et de porter à 22% leur part à la production d'énergie électrique et, partant, de contribuer ainsi à l'objectif global de la communauté consistant à augmenter la part des énergies renouvelables de 6 à 12% d'ici à 2010; le comité des régions suggère par ailleurs que l'on augmente sensiblement la dotation financière à cet effet;