Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gommini
essuie-glaces
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i gommini.
mitaines.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consigliate scarpe comode con suola antiscivolo.
munissez-vous de chaussures confortables et anti-dérapantes.
Última atualização: 2008-06-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- quelli non sono i miei calzini antiscivolo?
- ce sont mes chaussettes chaussons ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pavimento antiscivolo colore contrastante con le pareti.
revêtement de sol: antidérapant, d'une couleur différente de celle des murs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobbiamo sistemare tutto, mettiti i calzini antiscivolo.
nous avons du travail. mets tes chaussettes protectrices.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i gommini non sono livellati quindi avete rotto una punta.
ces gommes ne sont pas à niveau, ce qui signifie que vous avez cassé une pointe de crayon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pavimentazione antiscivolo, fissa, a basso attrito, non riflettente.
revêtement antidérapant, fixe, présentant une faible adhérence et non réfléchissant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non lavorerà più ai busti antiscivolo o al popcorn che non fa rumore.
finis les porte-jarretelles antidérapants et les sachets de pop-corn infroissables.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tieniti forte con le morbide impugnature in gomma, comode e antiscivolo.
vous ne lâcherez pas prise avec les poignées en caoutchouc souples et le revêtement antidérapant.
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pavimento antiscivolo e strame sufficiente per assorbire l'urina e le deiezioni
plancher antidérapant et litière suffisante pour absorber l'urine et les déjections;
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi per garantire il massimo livello di igiene si utilizza un rivestimento in gomma antiscivolo.
le revêtement en caoutchouc antidérapant constitue actuellement un sol hygiénique de premier choix.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: