Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie, sei molto gentile.
merci beau.. c'est très gentil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie, sei molto gentile.
merci. c'est super gentil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, grazie, sei molto gentile.
- délicieuses. - merci beaucoup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, grazie, sei molto gentile.
merci beaucoup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie figliolo, sei molto gentile.
merci, fils, c'est très aimable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davvero? grazie sei molto gentile.
- vraiment ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto gentile
tu es très gentille
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sei molto gentile.
c'est très gentil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sei molto gentile!
t'es donc bien fin!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei molto gentile.
- c'est très gentil à vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si'. - grazie, nick. sei molto gentile.
-merci nick c'est trop cool
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - sei molto gentile. -
- vous êtes bien aimable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto gentile, bob.
c'est très aimable à vous, bob.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto gentile, figliolo.
c'est gentil à vous, jeune homme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto... gentile, ginger.
c'est très... délicat, ginger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei molto gentile, grazie.
- c'est vraiment gentil. merci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto gentile. - "gentile"...
- vous êtes gentille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sei molto gentile, ma no, grazie.
j'apprécie, mais... non merci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei molto gentile, angela, grazie.
oh, c'est gentil, angela. merci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: