Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il polo ha gi trattato oltre 160 richieste.
elle a dj trait plus de 160 demandes.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione ha gi dato lesempio subordinando gli incontri con i suoi responsabili politici alliscrizione dei rappresentanti di interessi in un registro per la trasparenza accessibile al pubblico.
la commission a dj montr lexemple en imposant l'inscription des reprsentants d'intrts dans un registre de transparence comme condition pralable la tenue de runions avec ses dcideurs.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa decisione formalizza l'accordo politico che il consiglio ha gi raggiunto il 5 giugno 1997 (cfr.
cette décision formalise l'accord politique que le conseil avait déjà marqué le 5 juin 1997 (cf.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di fatto, un certo numero di facolt\xe0 e di istituti ha gi\xe0 preso l’iniziativa di offrire una formazione che si concluda con il baccalaureato ecclesiastico in filosofia dopo un triennio.
de fait, un certain nombre de facult\xe9s et d’instituts ont d\xe9j\xe0 pris l’initiative d’offrir une formation triennale qui se conclut par le baccalaur\xe9at eccl\xe9siastique en philosophie.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.